明洞でコスメを買う前に知っておきたい韓国語表示

明洞でコスメを選ぶ場面は、日本人旅行者が実際に出会いやすい小さな場面です。この記事では、行動の流れに沿って、現地で目に入りやすい韓国語を自然に拾っていきます。

全部を完璧に読もうとしなくても大丈夫です。まずは目印になる言葉だけ分かれば、旅行中の不安が減り、韓国の街やお店をもっと楽しみやすくなります。

棚でよく見る 수분

韓国コスメでは 수분 表示がよく出ます。保湿系の商品を探すときの目印になります。

機能表示を見る

미백 や 주름 개선 は機能性表示として見かけます。意味だけ知っておくと、似たパッケージの中でも選びやすくなります。

買う前に見る 샘플 と 할인

店頭では 샘플 や 할인 の表示も多いです。サンプルや割引の案内を見逃しにくくなります。

この場面で自然に覚えたい韓国語

• 수분 (スブン) — 水分・保湿
• 미백 (ミベク) — ブライトニング
• 주름 개선 (チュルム ケソン) — しわ改善
• 민감성 (ミンガムソン) — 敏感性
• 샘플 (セムプル) — サンプル
• 할인 (ハリン) — 割引

まとめ

明洞でコスメを選ぶ場面では、言葉そのものよりも「どの場面で見えるか」が大切です。KANIISANでは、こうした実際の体験を通じて、韓国語が少しずつ背景として入ってくるコンテンツを積み重ねます。